Tag: London

  • یورپین کمیشن کے صدر نے بریگزٹ ڈیل کی منسوخی کا عندیہ دے دیا

    یورپین کمیشن کے صدر نے بریگزٹ ڈیل کی منسوخی کا عندیہ دے دیا

    برسلز: یورپین کمیشن کے صدر ڈونلڈ ٹسک نے بریگزٹ ڈیل کی منسوخی کا عندیہ دے دیا، بریگزٹ سے متعلق اہم اجلاس 25 نومبر کو ہوگا۔

    تفصیلات کے مطابق برطانیہ اور یورپ کے درمیان بریگزٹ ڈیل سے متعلق تناؤ پایا جاتا ہے، جبکہ یورپین کمیشن کے صدر ڈونلڈ ٹسک نے بریگزٹ ڈیل کی منسوخی کا عندیہ دیا ہے۔

    برطانوی میڈیا کا کہنا ہے کہ یورپی یونین برطانیہ بریگزٹ معاہدے سے متعلق اجلاس 25 نومبر کو ہوگا، جس میں اہم اعلان متوقع ہے۔

    صدر یورپین کمیشن کا کہنا ہے کہ اگر برطانیہ کے لیے ڈیل قابل قبول نہ ہوئی تو تمام عمل روک دیا جائے گا، یورپ چاہتا ہے کہ برطانیہ مذاکرات کے نتیجے میں بریگزٹ سے پیچھے ہٹے۔

    ان کا مزید کہنا تھا کہ برطانیہ کی یورپی یونین سے علیحدگی گھاٹے کا سودا ہے۔

    برطانوی رکن پارلیمنٹ نے وزیراعظم تھریسامے پر عدم اعتماد کا اظہار کردیا

    دوسری جانب برطانوی حکمران جماعت کے رکن پارلیمنٹ جیکب ریس مگزکی نے تھریسامے کے خلاف عدم اعتماد کا خط دے دیا ہے، 48 ممبران کے خط جمع کرانے پر تھریسامے کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک منظور ہوجائے گی۔

    خیال رہے کہ گذشتہ روز لندن میں پریس کانفرنس کرتے ہوئے برطانوی وزیراعظم تھریسامے نے کہا تھا کہ بریگزٹ ڈیل پر قومی مفاد سامنے رکھ کر فیصلہ کررہے ہیں۔

    واضح رہے کہ برطانوی وزیراعظم تھریسامے کے بریگزٹ سیکریٹری سمیت کابینہ کے چار وزراء نے استعفیٰ دے دیا تھا، کابینہ نے دو روز قبل ڈیل کی منظوری دی تھی۔

  • برطانوی وزیراعظم کی کابینہ نے بریگزٹ ڈیل کی منظوری دے دی

    برطانوی وزیراعظم کی کابینہ نے بریگزٹ ڈیل کی منظوری دے دی

    لندن: برطانوی وزیراعظم تھریسا مے کی کابینہ نے پانچ گھنٹے طویل اجلاس کے بعد بریگزٹ ڈیل کی منظوری دے دی۔

    تفصیلات کے مطابق یورپی یونین اور برطانیہ کے درمیان جلد بریگزٹ کے معاملے پر حتمی فیصلہ کرلیا جائے گا، برطانوی کابینہ نے بریگزٹ ڈیل کی منظوری 5 گھنٹےطویل اجلاس کے بعد دی۔

    برطانوی وزیراعظم تھریسا مے کا کہنا ہے کہ آنے والا وقت مشکل ہے، اس مشکل سے نکلیں گے، بریگزٹ ڈیل کا مسودہ آئندہ ماہ پارلیمنٹ میں پیش کیا جائے گا۔

    ان کا مزید کہنا تھا کہ بریگزٹ ڈیل کی پارلیمنٹ سے منظوری میں مشکلات آسکتی ہیں، چاہتے ہیں جلد بریگزٹ کا معاملہ حل کرلیا جائے، امید ہے یورپی یونین کی جانب سے مثبت فیصلے کیے جائیں گے۔

    بریگزٹ معاملہ، برطانیہ اور یورپی یونین معاہدے کے مسودے پر متفق

    گذشتہ روز برطانیہ اور یورپی یونین نے بریگزٹ سے متعلق معاہدے کے مسودے پر تکنیکی سطح پر متفق ہونے کا اظہار کیا تھا۔

    خیال رہے کہ بریگزٹ ڈیل نہ ہونے کی صورت میں ملین پاؤنڈ کے سیکڑوں منصوبے شروع کرنے ہوں گے، بریگزٹ ڈیل نہ ہونے کی صورت میں برطانوی معیشت کو نقصان کا اندیشہ ہے۔

    یاد رہے کہ گزشتہ ماہ برطانوی وزیر خارجہ فلپ ہمونڈ کا کہنا تھا کہ اس میں کوئی شک نہیں کہ یورپی رہنما برطانیہ کے ساتھ بریگزٹ ڈیل چاہتے ہیں اس حوالے سے اقدامات کرنے ہوں گے۔

    ان کا کہنا تھا کہ بریگزٹ معاملے پر یورپ اور برطانیہ کے تناؤ کے باعث برطانوی معیشت بھی متاثر ہورہی ہے، اس بابت اقدامات کی ضرورت ہے۔

  • بریگزٹ معاملہ، برطانیہ اور یورپی یونین معاہدے کے مسودے پر متفق

    بریگزٹ معاملہ، برطانیہ اور یورپی یونین معاہدے کے مسودے پر متفق

    لندن: بریگزٹ معاملے پر برطانیہ اور یورپی یونین معاہدے کے مسودے پر متفق ہوگئے اور جلد اہم پیش رفت کا اعلان کیا جائے گا۔

    تفصیلات کے مطابق برطانیہ اور یورپی یونین کے درمیان بریگزٹ کے معاملے پر اب تناؤ کم ہونے لگا، دونوں فریقین بریگزٹ معاہدے کے مسودے پر تکنیکی سطح پر متفق ہو گئے۔

    غیر ملکی خبر رساں ادارے کے مطابق جلد برطانیہ اور یوپی یونین کی جانب سے مشترکہ پیش رفت کا اعلان کیا جائے گا، جبکہ حکام کی جانب سے بریگزٹ معاملے پر کوئی بیان سامنے نہیں آیا۔

    دوسری جانب برطانوی وزیر اعظم تھریسا مے نے آج ملکی کابینہ کا اجلاس طلب کر لیا ہے، جلد ہی سرکاری سطح پر بھی اس اتفاق رائے کا اعلان کر دیا جائے گا۔

    بریگزٹ ڈیل، برطانوی وزیراعٓظم تھریسامے کی مشکلات میں اضافہ

    برطانیہ کے ایک اعلیٰ عہدیدار نے یہ دعویٰ کیا تھا کہ لندن اور برسلز بریگزٹ معاہدے کے ’بہت ہی قریب‘ پہنچ چکے ہیں۔

    خیال رہے کہ بریگزٹ ڈیل نہ ہونے کی صورت میں ملین پاؤنڈ کے سیکڑوں منصوبے شروع کرنے ہوں گے، بریگزٹ ڈیل نہ ہونے کی صورت میں برطانوی معیشت کو نقصان کا اندیشہ ہے۔

    یاد رہے کہ گزشتہ ماہ برطانوی وزیر خارجہ فلپ ہمونڈ کا کہنا تھا کہ اس میں کوئی شک نہیں کہ یورپی رہنما برطانیہ کے ساتھ بریگزٹ ڈیل چاہتے ہیں اس حوالے سے اقدامات کرنے ہوں گے۔

    ان کا کہنا تھا کہ بریگزٹ معاملے پر یورپ اور برطانیہ کے تناؤ کے باعث برطانوی معیشت بھی متاثر ہورہی ہے، اس بابت اقدامات کی ضرورت ہے۔

  • لندن : ڈیڑھ لاکھ پاؤنڈ کی شاپنگ کرنے والی آذر بائیجان کی خاتون کو ملک بدر کرنے کا فیصلہ

    لندن : ڈیڑھ لاکھ پاؤنڈ کی شاپنگ کرنے والی آذر بائیجان کی خاتون کو ملک بدر کرنے کا فیصلہ

    لندن : ایک دن میں ڈیڑھ لاکھ پاؤنڈ کی شاپنگ کرنے والی بااثر خاتون کو ملک بدر کرکے آذربائیجان حکومت کے حوالے کردیا جائے گا، ضمیرہ ہاجیوہ کو اپنے اثاثوں کی تفصیلات حکام کو نہ بتانے پر گرفتار کیا گیا تھا۔

    تفصیلات کے مطابق برطانیہ میں آمدنی سے زائد اثاثوں کا ثبوت نہ دینے پر پہلے غیر ملکی کی گرفتاری عمل میں لائی گئی ہے، آذربائیجان کی ضمیرہ ہاجیوہ نامی بااثر خاتون کو ایک دن میںڈیڑھ لاکھ پاؤنڈ کی شاپنگ مہنگی پڑ گئی۔

    لندن کی نیشنل کرائم ایجنسی کو چکرا دینے والی آذربائیجان کی ضمیرہ حاجیوہ آمدن سےزائد اثاثے بنانے کا ثبوت نہ دے سکی، برطانوی حکومت نے فیصلہ کیا ہے کہ ملزمہ کو قانونی کارروائی کے بعد ملک بدر کرکے آذربائیجان حکومت کے حوالے کیا جائے گا۔

    ضمیرہ حاجیوہ کی ملکیت لندن میں پندرہ ملین پاؤنڈ کا گھر جبکہ بیٹی کے چارلاکھ پاؤنڈ مالیت کے زیورات بھی ضبط کرلیے گئے ہیں، یہ پہلی خاتون ہے کہ جسے نیشنل کرائم ایجنسی نے آمدنی سے زائد اثاثوں کی تفصیلات نہ بتانے پر گزشتہ ماہ گرفتار کیا ہے۔

    ،زید پڑھیں : لندن: ایک دن میں ڈیڑھ لاکھ پاؤنڈ خرچ کرنے والی خاتون گرفتار

    ضمیرہ حاجیوہ کے یہ ٹھاٹھ باٹھ ایسے ہی نہیں تھے، خاتون کے شوہر آذر بائیجان کے مرکزی بینک کے چیئرمین تھے، مذکورہ خاتون اسی سابق بینکر کی بیوی ہے جسے آذار بائیجان کی حکومت نے بدعنوانی کے الزام میں15سال کی سزا سنائی ہوئی ہے۔

  • لندن: سعودی سفارت خانے کی شاہراہ جمال خاشقجی کے نام سے منسوب

    لندن: سعودی سفارت خانے کی شاہراہ جمال خاشقجی کے نام سے منسوب

    لندن : جمال خاشقجی کو خراج تحسین پیش کرنے کےلیے غیر سرکاری تنظیم کے کارکنوں نے سعودی سفارت خانے کی شاہراہ کا نام تبدیل کرکے ’خاشقجی اسٹریٹ رکھ دیا۔

    تفصیلات کے مطابق انسانی حقوق کے لیے کام کرنے برطانیہ کی غیر سرکاری تنظیم ایمنسٹی انٹرنیشنل کے کارکنوں نے مقتول صحافی جمال خاشقجی کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے جمعے کے روز دارالحکومت لندن میں واقع سعودی سفارت خانے کی سڑک کو ’خاشقجی اسٹریٹ‘ کے نام سے منسوب کردیا۔

    مقامی خبر رساں ادارے کا ادارے کا کہنا تھا کہ این جی او کارکنان کی جانب سے یہ اقدام جمال خاشقجی کی سفارت خانے میں بہیمانہ موت کا ایک ماہ مکمل ہونے پراٹھایا گیا ہے۔

    برطانوی این جی او ایمنسٹی انٹرنیشنل کی مہم چلانے والی مینیجر کرسٹائن بینیدکٹ کا کہنا تھا کہ سعودی سفارت خانے میں قتل ہونے والے صحافی جمال خاشقجی کے اہل خانہ اور دوستوں سے اظہار یکجہتی کے لیے فوری اقدام تھا۔

    ان کا کہنا تھا کہ خاشقجی کے قریبی دوستوں اور اہل خانہ نے کارکنوں پر ان ریاستوں میں احتجاج کرنے کے لیے زور دیا جو سعودی عرب کی قریبی اتحادی ہیں۔

    کرسٹائن کا کہنا تھا کہ ہمیں امید ہے کہ ہماری یہ مہم باعث بنے گی کی اقوام متحدہ اس قتل کی تحقیق کرے کیوں کہ سعودی حکومت خود اپنی تفتیش کرنے کےلیے بھروسہ نہیں کیا جاسکتا۔

    خیال رہے کہ ترک صدر طیب اردوگان نے ترک صدر اردوگان نے براہ راست سعودی حکومت کو قصور وار ٹہراتے ہوئے کہا تھا کہ ’لاش کے صرف ٹکڑے ہی نہیں کیے گئے بلکہ اسے ٹھکانے لگانے کے لیے تیزاب کا استعمال کیا گیا‘۔

    ترک تفتیش کار کا بیان۔


    یاد رہے کہ چند روز قبل ترک پراسیکیوٹر جنرل نے دعویٰ کیا ہے کہ سعودی صحافی جمال خاشقجی کو سعودی قونصل خانے میں گلا دبا کر قتل کردیا گیا تھا اور پھر ان کی لاش کو ٹھکانے لگادیا گیا۔

    سعودی صحافی جمال خاشقجی کو کب اور کہاں قتل کیا گیا؟


    واضح رہے کہ سعودی صحافی جمال خاشقجی دو اکتوبر کو استنبول میں سعودی قونصل خانے میں جانے کے بعد سے لاپتہ تھے، ترک حکام نے دعویٰ کیا تھا کہ خاشقجی کو سعودی قونصل خانے میں ہی قتل کرکے ان کی لاش کے ٹکڑے کردئیے گئے ہیں۔

  • لندن: ایئرپورٹ انتظامیہ کی سنگدلی، معذور کھلاڑی رینگتے ہوئے باہر جانے پر مجبور

    لندن: ایئرپورٹ انتظامیہ کی سنگدلی، معذور کھلاڑی رینگتے ہوئے باہر جانے پر مجبور

    لندن : برطانیہ کے لوٹن ایئرپورٹ کی جانب سے ویل چیئر نہ ملنے پر معذور کھلاڑی رینگتے ہوئے ہوائی اڈے سے باہر جانے پر مجبور ہوگیا، ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل ہوگئی۔

    تفصیلات کے مطابق برطانیہ میں واقع سوئنگ لوٹن ایئرپورٹ پر ایک معذور مسافر کے زمین پر رینگتے ہوئے باہر جانے ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل ہوئی تو ایئر پورٹ انتظامیہ کو شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔

    سوشل میڈیا پر وائرل ہونے والی ویڈیو میں نظر آنے والا مسافر کوئی اور نہیں بلکہ ٹانگوں سے معذور کھلاڑی جصٹن لیوائن ہیں جن کا آدھا جسم پیرالائز ہے۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ معذور کھلاڑی مسافر طیارے باہر آئے ایئرپورٹ انتظامیہ نے انہیں خود چلانے والی ویل چیئر فراہم نہیں کی جس کے باعث ہزاروں گز زمین پر رینگتے ہوئے باہر آنا پڑا۔

    ایئر پورٹ انتظامیہ کا کہنا ہے کہ اسٹاف نے جسٹن لیوائن کو کرسی پر بٹھا کر دھکا دیتے ہوئے باہر چھوڑنے کی پیشکش کی تھی تاہم جسٹن نے یہ کہتے ہوئے انکار کردیا کہ اس سے میری آزادی ختم ہوجائے گی۔

    برطانوی میڈیا کا کہنا ہے کہ جسٹن لیوائن 20 برس کی عمر میں کمر کے مہرے جگہ سے ہلنے کے باعث لندن میں ڈاکٹرز نے آپریشن کیا اور ڈسک نصب کردی لیکن پھر بھی جسٹن کا آدھا جسم معذور ہوگیا۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ جسٹن تقریباً گذشتہ 10 برس سے عالمی ویل چیئر کے کھلاڑی ہیں اور معذور کھلاڑیوں کے ٹرینر اور استاد بھی ہیں۔

    مقامی میڈیا کا کہنا ہے کہ مذکورہ کھلاڑی حالیہ دنوں مولڈووا میں یتیم اور معذور بچوں کے لیے کام کررہے ہیں۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ جسٹن لیوائن ایئرپورٹ کے باہر سے ٹیکسی تک جانے کے لیے سامان لےجانے والی ٹرالی پر بیٹھ پر ٹیکسی تک گئے۔

    معذور کھلاڑی نے برطانوی نشریاتی ادارے سے گفتگو کرتے ہوئے کہا کہ ویل چیئر کے بغیر میری عزت نفس اور آزادی زیادہ دیر نہیں رہتی اور ایئرپورٹ انتظامیہ کی جانب سے کرسی کی پیشکش کرنا میری ذلت اور رتبہ کم کرنے کے برابر تھا۔

  • برطانیہ میں اسلحہ رکھنے کے جرم میں ن لیگی رہنما زبیرگل کا بیٹا گرفتار

    برطانیہ میں اسلحہ رکھنے کے جرم میں ن لیگی رہنما زبیرگل کا بیٹا گرفتار

    مانچسٹر: لاہور سے برطانیہ پہنچنے پر برطانوی پولیس نے اسلحہ رکھنے کے جرم میں ن لیگی رہنما زبیرگل کے بیٹے سلمان گل گرفتار کرلیا۔

    تفصیلات کے مطابق ن لیگی رہنما زبیر گل کے بیٹے سلمان گل کو لاہور سے مانچسٹر پہنچنے پر گرفتار کیا گیا، برطانوی پولیس سلمان گل کو رواں سال کے مہینے اگست سے تلاش کر رہی تھی۔

    برطانیہ کی نیشنل کرائم ایجنسی نے مانچسٹر ایئرپورٹ پر کارروائی کی جس کے باعث سلمان گل کی گرفتاری عمل میں آئی۔

    سلمان گل پر لوگوں کو نقصان پہنچانے کی نیت سے ہتھیار رکھنے کا الزام ہے۔

    دوسری جانب والد سلمان گل کا کہنا ہے کہ جھگڑے میں ہتھیار ملا جس کی ملکیت کا شک میرے بیٹے پر ظاہر کیا گیا۔

    والد کا مزید کہنا تھا کہ پولیس کو ملنے والے اسلحے سے میرے بیٹے کا کوئی تعلق نہیں ہے۔

    خیال رہے کہ ستمبر 2012 میں رہنما مسلم لیگ (ن) زبیر گل کو ہیتھرو ایئر پورٹ لندن سے ایک دوسرے پاکستانی کو دھمکیاں دینے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔

    بعد ازاں مقامی مجسٹریٹ کی طرف سے ضمانت لیے جانے پر رہا کردیا گیا تھا، البتہ ان پر یہ پابندی عائد کی گئی تھی کہ وہ مقدمہ کے اختتام تک شہر نہیں چھوڑیں گے۔

  • اوورسیز پاکستانیوں کو خود سے زیادہ پاکستانی سمجھتے ہیں: گورنر سندھ

    اوورسیز پاکستانیوں کو خود سے زیادہ پاکستانی سمجھتے ہیں: گورنر سندھ

    لندن: گورنر سندھ عمران اسماعیل نے کہا ہے کہ اوورسیز پاکستانیوں کو خود سے زیادہ پاکستانی سمجھتے ہیں، ملکی ترقی میں اہم کردار ادا کریں گے۔

    ان خیالات کا اظہار انہوں نے اپنے اعزاز میں پی ٹی آئی برطانیہ کی جانب سے منعقد ایک تقریب سے خطاب کرتے ہوئے کیا۔

    گورنر سندھ کا کہنا تھا کہ 70 کی دہائی میں پاکستان ترقی کر رہا تھا، ستر کی دہائی کے بعد ڈکٹیٹر شپ اور 2 جماعتوں نے ملک کا نقصان کیا۔

    انہوں نے کہا کہ کرپشن کےخلاف زیرو ٹالرنس کا ایجنڈا نافذ کریں گے، صبررکھیں، 50 سال کا حساب 50 دن میں نہ مانگیں۔

    عمران اسماعیل کا کہنا تھا کہ آج پاکستان میں سرمایہ کاری کے لیے لندن میں 18 ملاقاتیں کیں، پچھلے دور میں قرضوں سے ایسے منصوبے بنائے گئے جن کی عوام کو ضرورت نہیں تھی۔

    کراچی میں جدید سہولیات کی فراہمی حکومت کی اولین ترجیح ہے، عمران اسماعیل

    خیال رہے کہ گذشتہ ماہ کراچی میں میڈیا سے گفتگو کرتے ہوئے گورنرسندھ عمران اسماعیل نے کہا تھا کہ کراچی میں جدید سہولتوں کی فراہمی حکومت کی اولین ترجیح ہے۔

    انہوں نے یہ بھی کہا تھا کہ کراچی کی ترقی وخوشحالی کیلئے کاوشیں کرنا ہم سب کی ذمہ داری ہے، کراچی میں جدید سہولتوں کی فراہمی حکومت کی اولین ترجیح ہے، وزیر اعظم عمران خان کراچی کی ترقی وخوشحالی کیلئے دلچسپی رکھتے ہیں۔

  • برطانیہ میں مسلح چوروں نے فلیٹ مالک کی جان لے لی

    برطانیہ میں مسلح چوروں نے فلیٹ مالک کی جان لے لی

    لندن : برطانوی دارالحکومت میں واقع مسلح نقب چوروں نے عمارت میں چوری کے دوران فلیٹ کے مالک کو تیسری منزل سے نیچے پھینک دیا، حادثے کا شکار فرد موقع پر ہلاک ہوگیا تھا۔

    تفصیلات کے مطابق برطانیہ کے دارالحکومت لندن کے شمالی علاقے کیمڈین کے ہائی گیٹ روڈ پر واقع رہائشی عمارت میں مسلح نقب زنوں نے فلیٹ میں چوری کے دوران فلیٹ مالک کو قتل کردیا۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ مسلح ملزمان نے 49 سالہ شیخو آدم کو جمعرات کے روز عمارت کی تیسری منزل سے دھکا دے دیا تھا، تیسرے منزل نیچے گرنے کے باعث متاثرہ شخص موقع ہر ہلاک ہوگیا تھا۔

    برطانوی پولیس کا خیال ہے کہ دو مسلح نقب زنوں نے آدم کو زبردستی فلیٹ کی کھڑی سے نیچے دکھا دیا تھا۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ پولیس تاحال قتل میں ملوث ملزمان کو گرفتار نہیں کر سکیں ہیں۔

    میٹرپولیٹن پولیس کے ترجمان نیوئل مکہگ کا کہنا تھا کہ جس حادثے کے نتیجے میں متاثرہ شخص کو اپنی جان سے ہاتھ دھونا پڑا وہ ایک چوری سے شروع اور تیسری منزل سے گر کر موت پر ختم ہوا۔

    تحقیقات افسر کا کہنا ہے کہ واقعے کی تفتیش جاری ہے لیکن میرا یقین ہے کہ دونوں مسلح چوروں نے اسلحے کے زور پر جس میں ایک خنجر بھی شامل تھا آدم کو کھڑی سے نیچے پھینکا تھا۔

    برطانوی پولیس کے تحقیقات افسر کا کہنا ہے کہ مجھے یہ حملہ حادثہ یا چوری نہیں بلکہ نشانہ وار حملہ لگتا ہے۔

  • برطانیہ: مسلمانوں کو کار تلے روندنے والے ملزمان کے خلاف مقدمہ درج

    برطانیہ: مسلمانوں کو کار تلے روندنے والے ملزمان کے خلاف مقدمہ درج

    لندن : برطانوی دارالحکومت میں مسجد کے باہر کھڑے افراد پر تیز رفتار کار چڑھانے کے الزام میں اسکاٹ لینڈ یارڈ نے تین نوجوانوں کے خلاف مقدمہ درج کرلیا۔

    تفصیلات کے مطابق برطانیہ کے دارالحکومت میں کی عدالت نے مشرقی لندن کے علاقے کریکل ووڈ میں واقع المجلس الحیسنی اسلامک سینٹر کے باہر کھڑے افراد پر گاڑی چڑھانے کے الزام میں تین افراد کے خلاف مقدمہ درج کرلیا ہے۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ حادثے کے نتیجے میں 20 سال کے جوانوں کو معمولی زخم آئے تھے جنہیں موقع پر ہی طبی امداد فراہم کردی گئی تھی جبکہ 50 سالہ شخص کو شدید زخمی ہوا تھا اور ٹانگ میں بھی بہت زیادہ چوٹیں آئیں تھی جسے اسپتال منتقل کردیا گیا تھا۔

    اسکاٹ لینڈ یارڈ پولیس کا کہنا ہے کہ زخمی شہری کو کچھ روز بعد اسپتال سے ڈسچارج کردیا گیا تھا۔

    غیر ملکی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ افسوس ناک واقعہ گذشتہ ماہ 19 تاریخ کو پیش آیا تھا، جب ایک تیز رفتار کار ہجوم کو روندتی ہوئی نکل گئی تھی۔

    اسکاٹ لینڈ یارڈ نے بتایا کہ حادثے میں ملوث ہونے کے شبے میں چار افراد کو حراست میں لیا گیا ہے جس میں تین مرد اور ایک خاتون شامل ہے جبکہ بدھ کے روز تین ملزمان کے خلاف مقدمہ بھی درج کرلیا گیا تھا۔

    مقامی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ پولیس نے 24 سالہ مارٹن اسٹروک کو بغیر لائسنس گاڑی چلانے اور نسل پرستانہ حملہ کرنے کے الزام میں سیکشن 18 کے تحت مقدمہ درج کیا گیا ہے۔

    برطانوی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ باقی دو 20 سالہ نوجوانوں پر بھی غیر قانونی طور پر گاڑی چلانے اور نسل پرستانہ حملہ کرنے کے الزام میں مقدمہ درج کیا گیا تھا تاہم مجسٹریٹ کی عدالت نے انہیں آئندہ سماعت تک ضمانت پر رہا کردیا ہے۔

    مقامی خبر رساں ادارے کا کہنا تھا کہ پولیس نے 17 سالہ لڑکی پر کوئی مقدمہ نہیں بنایا جبکہ اسے مزید تفتیش کے لیے ضمانت پر رہا کردیا۔